Side 6 av 7

InnleggSkrevet: Fre Sep 15, 2006 22:56
oyhovoft
Vet ikke om dette er helt rett, men da jeg hadde latin (som valgfag på gymnaset i 1989/90) lærte vi i forbindelse med plantenavn (som var en del av det vi arbeidet med; lite ante jeg da om at hagen skulle bli min store interesse i voksen alder :lol: ) følgende: Stor bokstav i første ledd (selve arten) liten bokstav i neste ledd (varianten): Eks: Allium sativum (hvitløk; for å velge en av mine favoritter ;) ). Art og variant var det som stod i skriveboka mi i alle fall.

InnleggSkrevet: Fre Sep 15, 2006 22:59
Line Cathrin
oyhovoft skrev:Vet ikke om dette er helt rett, men da jeg hadde latin (som valgfag på gymnaset i 1989/90) lærte vi i forbindelse med plantenavn (som var en del av det vi arbeidet med; lite ante jeg da om at hagen skulle bli min store interesse i voksen alder :lol: ) følgende: Stor bokstav i første ledd (selve arten) liten bokstav i neste ledd (varianten): Eks: Allium sativum (hvitløk; for å velge en av mine favoritter ;) ). Art og variant var det som stod i skriveboka mi i alle fall.


Akkurat det lærte jeg på skjetlein også. Synes det er greit å opprettholde regelen jeg. Å skrive det rett da blir det lettere å lære også. :)
Lieså skal navnesort feks Brunnera macrophylla 'Hadspen cream' ikke skrives med " men med ' . :)

InnleggSkrevet: Fre Sep 15, 2006 23:00
oyhovoft
Godt at vi 72-modeller husker det vi lærte før i tiden ;)

InnleggSkrevet: Lør Sep 16, 2006 5:22
hajal
Det fyrste namnet, slektsnamnet Mentha skal skrivast med stor forbokstav,
artsnamnet arvensis skal skrivast mes liten forbokstav.
Mentha arvensis.

Mvh hajal.

InnleggSkrevet: Man Nov 20, 2006 2:17
ingrid9000
Denne tråden blir aldri uaktuell... veldig glad for denne! :D

InnleggSkrevet: Lør Des 02, 2006 13:18
primula
Flott liste!
Har kopiert den og bundet den sammen. Det ble faktisk en hel bok!

Nå mangler jeg bare noen enkle og greie uttaleregler, helst med eksempler...... ;)

InnleggSkrevet: Tir Mai 15, 2007 8:33
Lotta
tusen takk, alt er allerede lagret og skal leses som sengelektyre!!!

kjempeflott marit, du gjør det enkelt for en nybegynner. Målet er å pugge og kunne dem, for å imponere på fester :lol:

det sies at hvis en trimmer hjernen sin, så er det mindre sjangs for å få demens... slo meg da at jeg har aldri hørt om skuespillere som har demens...

InnleggSkrevet: Tir Mai 15, 2007 8:37
Line Cathrin
Lotta skrev:det sies at hvis en trimmer hjernen sin, så er det mindre sjangs for å få demens... slo meg da at jeg har aldri hørt om skuespillere som har demens...


Joda. Reagan,Men han endte jo opp som politiker :mrgreen:

Re:

InnleggSkrevet: Tor Okt 30, 2008 0:19
ystenes
[quote="Iris"][b]atlantica[/b]-fra kysten av Atlanterhavet[/quote]

Jeg må spørre her. Jeg trodde at Atlantica hadde med Atlasfjellene å gjøre. Cedrus atlantica betyr atlasseder. Cederen vokser i Atlasfjellene, i Marokko, Algerie og Tunisia, dvs. nærmere Middelhavet enn Atlanterhavet.

Atlanterhavet fikk såvidt jeg vet navnet fordi det var bak Atlasfjellene, så kanskje gir det sammenhengen.

På tysk heter det for øvrig ein Atlas - mehrere Atlanten.

Martin

Re: Latin for nybegynnere

InnleggSkrevet: Tor Okt 30, 2008 5:24
hajal
atlanticus betyr atlantisk ifølge mi oppslagsbok.

Re: Latin for nybegynnere

InnleggSkrevet: Tor Okt 30, 2008 9:12
Iris
Veldig bra du spør, ystenes. Når jeg ser over listen, så ser jeg at det står to betydninger av atlantica. Den ene betyr fra kysten av Atlanterhavet, og den andre står under geografi og betyr Atlasfjellene. Bøkene hvor dette er hentet fra er skrevet av Knut Langeland, og jeg ser i bøkene mine at han har skrevet begge deler. Kanskje det rett og slett er to betydninger av ordet?

Re: Latin for nybegynnere

InnleggSkrevet: Tor Okt 30, 2008 10:33
calypso

Re: Latin for nybegynnere

InnleggSkrevet: Tor Okt 30, 2008 23:08
Sagae
Glimrende tråd!

Re: Latin for nybegynnere

InnleggSkrevet: Tor Nov 19, 2009 21:09
Nora
Hei!

Jeg går et kurs i hagelatin her i Sverige hvor jeg bor. Kurset handler selvsagt om latin, men også mye om Linnè og hans navnesystem. Et veldig intressant kurs, og noe av det förste jeg lärte meg er at latin er alt annet enn et dödt språk. Språket lever videre og utvikles hele tiden.....i Finland har de til og med en radiokanal som sender nyheter på latin. Gjennom kurset har jeg fått tips på noen linker som er intressante hvis man liker latin (og Linnè) De er på svensk, men det går vel bra for latinintresserte hagegale nordmenn også vil jeg tro:-)

http://www.linnaeus.uu.se/online/liv/5_0.html (en side om Carl von Linnè fra Uppsala Universitet, forövrig det universitetet som Linnè underviste på)

http://www.latinforalla.net/index.htm

http://sv.wikipedia.org/wiki/Lista_%C3% ... es%C3%A4tt (ord-og uttryksliste på Wikipedia. Mulig at denne finnes som en norsk variant også?)

Den förste linken er min favoritt. Jeg synes det å läre "hagelatin" nesten hörer sammen med Linnè. Utrolig intressant å lese om denne mannen som har satt ett så stort avtrykk i historien og som alle hagegale påvirkes av "hele tiden". Som min kurslärer skrev om Linnè i ett mail: Hans helhetssyn, hans sätt att beundra naturen och hans förmåga att förmedla detta i sina texter gör honom till en stor förebild för mig. Blir inte du också förundrad över hur ”före sin tid” han var? Man kan ju filosofera över vad som gick snett efter Linné. Som till exempel att Paul Müller fick nobelpris i medicin 1948 för sitt bekämpningsmedel DDT.

//Nora

Re: Latin for nybegynnere

InnleggSkrevet: Fre Nov 20, 2009 0:17
Mathea
Flink du da :tilber:

Re: Latin for nybegynnere

InnleggSkrevet: Ons Nov 25, 2009 20:21
Amfjell
Hurra, for Hagegale sider! Eg har nyleg laga ei oversikt over planter og frø som eg har, og då byrja eg såvidt å leike meg med å finne ut av kva dei latinske namna stod for. Eg fann litt hjelp på dei opne sidene til Hagegale. MEN så oppedaga eg at ved å logge meg inn så fekk eg tilgong til endå fleire sider og eg er nærast stum av beundring over all den kunnskap som Hagegale deler med kvarandre. :-s